Polityka prywatności

10) Przetwarzanie danych do realizacji zamówień

10.1 Aby przetworzyć Twoje zamówienie, współpracujemy z następującymi dostawcami usług, którzy wspierają nas w całości lub częściowo w realizacji zawartych umów. Niektóre dane osobowe zostaną przekazane tym dostawcom usług zgodnie z poniższymi informacjami

The personal data collected by us will be passed on to the transport company commissioned with the delivery within the framework of the contract processing, insofar as this is necessary for the delivery of the goods. We will pass on your payment data to the assigned credit institute within the scope of the payment processing, if this is necessary for the payment processing. If payment service providers are used, we inform you explicitly about this below. The legal basis for the transfer of data is Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO.

10.2 Użycie dostawców usług płatniczych

– Klarna

If a Klarna payment service is selected, the payment will be processed by Klarna Bank AB (publ) [https://www.klarna.com/de], Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden (hereinafter Klarna). In order to enable the processing of the payment, your personal data (first name and surname, street, house number, postal code, city, gender, e-mail address, telephone number and IP address) as well as data related to the order (e.g. invoice amount, item, type of delivery) will be forwarded to Klarna for the purpose of identity and credit assessment, provided that you have expressly consented to this in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO during the ordering process. Here you can see to which credit agencies your data can be forwarded:

https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies

Raport kredytowy może zawierać wartości prawdopodobieństwa (tzw. wartości punktowe). Jeśli wartości punktowe są uwzględnione w wyniku raportu kredytowego, opierają się na uznawanej naukowo procedurze matematyczno-statystycznej. Obliczenie wartości punktowych obejmuje, ale nie ogranicza się do, danych adresowych. Klarna wykorzystuje informacje uzyskane na podstawie statystycznego prawdopodobieństwa niewypłacalności, aby podjąć zrównoważoną decyzję o nawiązaniu, wykonaniu lub zakończeniu umowy.

Możesz w każdej chwili wycofać swoją zgodę, wysyłając wiadomość do administratora danych lub do Klarna. Jednak Klarna może nadal mieć prawo do przetwarzania Twoich danych osobowych, jeśli jest to konieczne do realizacji płatności zgodnie z umową

Your personal data will be processed in accordance with the applicable data protection regulations and in accordance with the information in Klarna’s data protection regulations for data subjects based in Germany https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy

or for persons concerned with a registered office in Austria https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy

leczone

– Novalnet

If you choose the payment method “purchase on account” or “direct debit” via Novalnet, you will be asked in the order process to provide your personal data (first and last name, street, house number, postal code, city, date of birth, e-mail address and telephone number). To safeguard our legitimate interest in determining the solvency of our customers and to protect us from payment defaults, we will first transfer this data to Novalnet AG, Feringastr. 4, 85774 Unterföhring (“Novalnet”) in accordance with Art. 6 Para. 1 letter f DSGVO. Novalnet will then forward this data to Financial Management Solutions GmbH (under the brand InfinitePay), Haifa-Allee 28, 55128 Mainz, Germany, for the purpose of carrying out a credit assessment within the scope of a claim assignment in accordance with Art. 6 Para. 1 letter f DSGVO. InfinitePay checks on the basis of the personal data provided by you as well as other data (such as shopping cart, invoice amount, order history, payment experiences) whether the payment option selected by you can be granted with regard to payment and/or bad debt risks.

In addition to internal criteria pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO, identity and creditworthiness information from the following credit agencies may also be included in the decision within the scope of the application review:

– infoscore Consumer Data GmbH (arvato), Rheinstraße 99, D-76532 Baden-Baden, Germany, Phone: +49 (0)7221-5040-1000, Fax: -1001

– atriga GmbH, Pittlerstr. 47, 63225 Langen

– informa solution GmbH, Rheinstrasse 99, 76532 Baden-Baden

Raport kredytowy może zawierać wartości prawdopodobieństwa (tak zwane wartości punktowe). Jeśli wartości punktowe są uwzględnione w wyniku raportu kredytowego, opierają się na uznawanej naukowo procedurze matematyczno-statystycznej. Obliczanie wartości punktowych obejmuje, ale nie ogranicza się do, danych adresowych

Możesz w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu swoich danych, wysyłając wiadomość do administratora danych lub do Novalnet. Jednak Novalnet może nadal mieć prawo do przetwarzania Twoich danych osobowych, jeśli jest to konieczne do realizacji płatności umownej

Paydirect

If you choose the payment method paydirekt, the payment will be processed by the payment service provider paydirekt GmbH, Hamburger Allee 26-28, 60486 Frankfurt am Main. Your payment data (e.g. payment amount, details of the payee) as well as your confirmation that the payment data is correct will be collected, processed and transmitted to your bank by paydirekt GmbH for the purpose of executing the paydirekt payment in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO. Such processing shall be carried out only to the extent that it is necessary for the execution of the payment. Then paydirekt GmbH authenticates the payment using the authentication procedure deposited for you at your bank. Further information on the transfer and processing of your data can be found in the paydirekt data protection declaration, which can be viewed at the following link: https://www.paydirekt.de/agb/index.html.

– Paypal

W przypadku płatności przez PayPal, karty kredytowej przez PayPal, polecenia zapłaty przez PayPal lub – jeśli dostępne – „zakupu na konto” czy „płatności ratalnej” przez PayPal, przekażemy Twoje dane płatnicze do PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg (dalej „PayPal”) w ramach przetwarzania płatności. Dane są przekazywane zgodnie z Art. 6 ust. 1 lit. b RODO i tylko w zakresie niezbędnym do przetwarzania płatności

PayPal reserves the right to carry out a credit check for the payment methods credit card via PayPal, direct debit via PayPal or – if offered – “purchase on account” or “payment by instalments” via PayPal. For this purpose, your payment data may be passed on to credit agencies pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO because of PayPal’s legitimate interest in determining your solvency. PayPal uses the result of the credit assessment regarding the statistical probability of non-payment for the purpose of deciding whether to provide the respective payment method. The credit report can contain probability values (so-called score values). Insofar as score values are included in the result of the credit report, they are based on a scientifically recognised mathematical-statistical procedure. The calculation of the score values includes, but is not limited to, address data. For further information on data protection, including the credit agencies used, please refer to PayPal’s privacy policy: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Możesz w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu swoich danych, wysyłając wiadomość do PayPal. Jednak PayPal może nadal mieć prawo do przetwarzania twoich danych osobowych, jeśli jest to konieczne do realizacji płatności zgodnie z umową

– NATYCHMIAST

If you select the payment method “IMMEDIATELY”, the payment will be processed by the payment service provider SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich, Germany (hereinafter “IMMEDIATELY”), to whom we will pass on the information you provided during the ordering process together with the information about your order in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO. Sofort GmbH is part of the Klarna Group (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Sweden). The transfer of your data is exclusively for the purpose of payment processing with the payment service provider IMMEDIATELY and only insofar as it is necessary for this purpose. For more information about the privacy policy of IMMEDIATELY, please visit the following Internet address: https://www.klarna.com/sofort/datenschutz.

Stripe

Jeśli wybierzesz metodę płatności od dostawcy usług płatniczych Stripe, płatność zostanie przetworzona przez dostawcę usług płatniczych Stripe Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlandia, któremu przekażemy informacje, które podasz podczas procesu zamawiania, razem z informacjami o Twoim zamówieniu (imię, adres, numer konta, kod bankowy, ewentualnie numer karty kredytowej, kwota faktury, waluta i numer transakcji) zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b DSGVO. Twoje dane będą przekazywane tylko w celu przetwarzania płatności z dostawcą usług płatniczych Stripe Payments Europe Ltd. i tylko w zakresie, w jakim jest to konieczne do tego celu. Dalsze informacje na temat ochrony danych Stripe można znaleźć pod adresem URL https://stripe.com/de/privacy#translation.

11) Wykorzystanie mediów społecznościowych: filmy

Użycie filmów na YouTube

Ta strona używa funkcji osadzania YouTube do wyświetlania i odtwarzania filmów od dostawcy „YouTube”, który jest częścią Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia („Google”)

Here, the extended data protection mode is used, which according to the provider’s information, only starts storing user information when the video(s) is/are played. If the playback of embedded YouTube videos is started, the provider “YouTube” uses cookies to collect information about user behaviour. According to information from “YouTube”, these are used, among other things, to collect video statistics, improve user-friendliness and prevent abusive practices. If you’re logged in to Google, your information is associated directly with your account when you click on a video. If you do not want the assignment with your profile on YouTube, you have to log out before activating the button. Google stores your data (even for users who are not logged in) as user profiles and evaluates them. Such an evaluation is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 letter f DSGVO because of Google’s legitimate interests in the insertion of personalised advertising, market research and/or needs-based design of its website. You have the right to object to the creation of these user profiles, and you must contact YouTube to exercise this right. While using YouTube, personal data may also be transmitted to the servers of Google LLC. in the USA.

Niezależnie od tego, czy odtwarzane są osadzone filmy, za każdym razem, gdy wchodzi się na tę stronę, nawiązywane jest połączenie z siecią Google, co może spowodować dalsze operacje przetwarzania danych bez naszego wpływu

If personal data is transferred to Google LLC. with headquarters in the USA, Google LLC. has certified itself for the us-European data protection agreement “Privacy Shield”, which guarantees compliance with the level of data protection applicable in the EU. A current certificate can be viewed here: https://www.privacyshield.gov/list

For more information on data protection at “YouTube”, please refer to the provider’s privacy policy at: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

W zakresie wymaganym przez prawo, uzyskaliśmy Twoją zgodę na przetwarzanie Twoich danych, jak opisano powyżej, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Możesz w każdej chwili cofnąć swoją zgodę na przyszłość. Aby skorzystać z prawa do cofnięcia zgody, postępuj zgodnie z procedurą opisaną powyżej w celu złożenia sprzeciwu

12) Usługi analizy sieciowej

12.1 Google Analytics

Google Analytics

Ta strona korzysta z Google (Universal) Analytics, usługi analizy internetowej dostarczanej przez Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia (“Google”). Google (Universal) Analytics używa tak zwanych “ciasteczek”, które są plikami tekstowymi przechowywanymi na twoim komputerze i umożliwiają analizę twojego korzystania z tej strony. Informacje generowane przez ciasteczko o twoim korzystaniu z tej strony (w tym skrócony adres IP) są zazwyczaj przesyłane na serwer Google i tam przechowywane. Może to również skutkować przesłaniem do serwerów Google LLC w USA

Ta strona używa Google (Universal) Analytics wyłącznie z rozszerzeniem _anonymizeIp(), które zapewnia anonimizację adresu IP poprzez jego skrócenie i wyklucza jakiekolwiek bezpośrednie odniesienie do osoby. W wyniku tego rozszerzenia, twój adres IP zostanie wcześniej skrócony przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach, które są stroną Umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie przesłany na serwer Google LLC w USA i tam skrócony. W tych wyjątkowych przypadkach przetwarzanie to odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO z powodu naszego uzasadnionego interesu w statystycznej analizie zachowań użytkowników w celu optymalizacji i marketingu.

W naszym imieniu Google wykorzysta te informacje do oceny korzystania z witryny, do sporządzania raportów o aktywności na stronie i do zapewnienia nam dodatkowych usług związanych z korzystaniem z witryny i internetu. Adres IP przesyłany przez twoją przeglądarkę w ramach Google (Universal) Analytics nie jest łączony z innymi danymi od Google

Możesz zapobiec przechowywaniu ciasteczek, dostosowując odpowiednio oprogramowanie przeglądarki. Chcielibyśmy jednak zwrócić uwagę, że w takim przypadku możesz nie być w stanie w pełni korzystać ze wszystkich funkcji tej strony. Możesz także zapobiec zbieraniu danych generowanych przez ciasteczka i związanych z korzystaniem z tej strony (w tym twoim adresem IP) przez Google oraz przetwarzaniu tych danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę przeglądarki dostępną pod następującym linkiem:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Jako alternatywę dla wtyczki przeglądarki lub w przeglądarkach na urządzeniach mobilnych, kliknij w poniższy link, aby ustawić cookie rezygnacyjne, które uniemożliwi Google Analytics zbieranie danych na tej stronie w przyszłości (to cookie rezygnacyjne działa tylko w tej przeglądarce i tylko dla tej domeny. Jeśli usuniesz swoje cookies w tej przeglądarce, musisz kliknąć ten link ponownie): Wyłącz Google Analytics

Further information about Google (Universal) Analytics can be found here: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

If personal data is transferred to Google LLC. with headquarters in the USA, Google LLC. has certified itself for the us-European data protection agreement “Privacy Shield”, which guarantees compliance with the level of data protection applicable in the EU. A current certificate can be viewed here: https://www.privacyshield.gov/list

W zakresie wymaganym przez prawo, uzyskaliśmy Twoją zgodę na przetwarzanie Twoich danych, jak opisano powyżej, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Możesz w każdej chwili cofnąć swoją zgodę na przyszłość. Aby skorzystać z prawa do cofnięcia zgody, postępuj zgodnie z procedurą opisaną powyżej w celu złożenia sprzeciwu

12.2 Pingdom (Pingdom AB)

Ta strona korzysta z usługi monitorowania Pingdom, która jest obsługiwana przez Pingdom AB, Kopparbergsvägen 8, 722 13, Västerås, Szwecja. Pingdom używa tzw. ciasteczek, które są małymi plikami tekstowymi przechowywanymi lokalnie w pamięci podręcznej przeglądarki internetowej odwiedzającego. Te ciasteczka służą do rozpoznawania przeglądarki i umożliwiają analizę twoich odwiedzin, a także zachowania przy ładowaniu (“wydajność”) i dostępności naszej strony, aby poprawić zachowanie przy ładowaniu i prezentację treści na stronie.

Insofar as personal data is also processed by the cookies, this is done in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO based on our justified interest in a continuous optimisation of the content and technology of our online presence.

In order to generally deactivate the use of cookies on your computer, you can set your Internet browser so that no more cookies can be stored on your computer in the future or that already stored cookies are deleted. However, switching off all cookies may mean that some functions on our website can no longer be executed. Pingdom’s privacy policy can be found at https://www.pingdom.com/legal/privacy-policy/

W zakresie wymaganym przez prawo, uzyskaliśmy Twoją zgodę na przetwarzanie Twoich danych, jak opisano powyżej, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Możesz w każdej chwili cofnąć swoją zgodę na przyszłość. Aby skorzystać z prawa do cofnięcia zgody, postępuj zgodnie z procedurą opisaną powyżej w celu złożenia sprzeciwu

13) Używając systemu czatu na żywo

Tawk.to (SMS SIA)

Ta strona zbiera i przechowuje anonimowe dane przy użyciu technologii SMS SIA, Tirgonu iela, 6, Ryga, Łotwa, LV1050, (www.tawk.to) w celu analizy sieci i działania systemu czatu na żywo, który służy do odpowiadania na prośby o wsparcie na żywo. Na podstawie tych anonimowych danych można tworzyć profile użytkowników pod pseudonimem. W tym celu mogą być używane pliki cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są przechowywane lokalnie w pamięci podręcznej przeglądarki internetowej odwiedzającego. Pliki cookie umożliwiają rozpoznawanie przeglądarki internetowej. O ile zebrane w ten sposób informacje zawierają odniesienie osobiste, przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie naszego uzasadnionego interesu w skutecznej obsłudze klienta oraz statystycznej analizy zachowań użytkowników w celach optymalizacji

Dane zebrane za pomocą technologii tawk.to nie będą używane do osobistej identyfikacji odwiedzającego tę stronę internetową i nie będą łączone z danymi osobowymi nosiciela pseudonimu bez osobno udzielonej zgody osoby, której to dotyczy. Aby uniknąć przechowywania ciasteczek tawk.to, możesz ustawić swoją przeglądarkę internetową tak, aby żadne ciasteczka nie były przechowywane na twoim komputerze w przyszłości lub aby już zapisane ciasteczka zostały usunięte. Jednak wyłączenie wszystkich ciasteczek może oznaczać, że niektóre funkcje na naszej stronie internetowej nie będą mogły być już wykonywane. Możesz w każdej chwili sprzeciwić się zbieraniu i przechowywaniu danych w celu stworzenia zanonimizowanego profilu użytkownika, wysyłając nam swój sprzeciw nieformalnie e-mailem na adres e-mail podany w stopce.

Jeśli dotyczy, ta strona internetowa korzysta również z usługi tawk.to do rejestrowania i organizowania nadchodzących zapytań za pomocą formularza kontaktowego oraz adresów e-mail operatora strony, a także do przechowywania ich w systemie ticketowym do przetwarzania chronologicznego. W takim przypadku dane przesyłane podczas wysyłania zapytania są przekazywane do systemu ticketowego tawk.to i tam przechowywane, gotowe do pobrania. Przetwarzanie tych danych służy wyłącznie do obsługi odpowiedniego zapytania i opiera się na naszym uzasadnionym interesie w skutecznym zarządzaniu zapytaniami chronologicznymi w celu optymalizacji obsługi klienta i potencjalnych klientów zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Dane przesyłane do tawk.to za pośrednictwem systemu ticketowego będą usuwane po ostatecznym przetworzeniu zapytania. Dzieje się tak, jeśli z okoliczności można wywnioskować, że odpowiednie fakty zostały ostatecznie wyjaśnione i nie ma żadnych ustawowych obowiązków przechowywania w przeciwnym razie

Zawarliśmy umowę o przetwarzaniu danych z SMS SIA, dostawcą tawk.to, w której zobowiązujemy SMS SIA do ochrony danych naszych klientów i nieprzekazywania ich osobom trzecim

14) Narzędzia i inne

Opinie klientów Google (wcześniej Program Certyfikowanych Partnerów Google)

Współpracujemy z Google w ramach programu „Opinie Klientów Google”. Dostawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia („Google”). Program ten daje nam możliwość zbierania opinii klientów od użytkowników naszej strony internetowej. Po zakupie na naszej stronie zostaniesz zapytany, czy chcesz wziąć udział w ankiecie e-mailowej od Google. Jeśli wyrazisz zgodę zgodnie z Art. 6 ust. 1 lit. a RODO, przekażemy Twój adres e-mail do Google. Otrzymasz e-mail od Google Customer Reviews z prośbą o ocenę doświadczeń zakupowych na naszej stronie. Twoja opinia zostanie następnie połączona z innymi opiniami i wyświetlona w naszym logo opinii klientów Google oraz na naszym pulpicie Merchant Center. Twoja ocena jest również używana do ocen sprzedawców Google. W kontekście korzystania z opinii klientów Google, dane osobowe mogą być również przekazywane na serwery Google LLC. w USA

Możesz cofnąć swoją zgodę w dowolnym momencie, wysyłając wiadomość do osoby odpowiedzialnej za przetwarzanie danych lub do Google

If personal data is transferred to Google LLC. with headquarters in the USA, Google LLC. has certified itself for the us-European data protection agreement “Privacy Shield”, which guarantees compliance with the level of data protection applicable in the EU. A current certificate can be viewed here: https://www.privacyshield.gov/list

For more information about Google’s privacy practices in conjunction with the Google Customer Reviews program, please visit the following link: https://support.google.com/merchants/answer/7188525?hl=de

For more information about the privacy of Google Seller Reviews, please see this link: https://support.google.com/google-ads/answer/2375474

15) Prawa osoby, której dane dotyczą

15.1 Obowiązujące prawo ochrony danych przyznaje ci pełne prawa dotyczące danych osobowych (prawa do informacji i interwencji) w stosunku do administratora danych w związku z przetwarzaniem twoich danych osobowych, o których informujemy cię poniżej

• Right of access under Art. 15 DSGVO: In particular, you have a right of access to your personal data processed by us, the purposes of processing, the categories of personal data processed, the recipients or categories of recipients to whom your data have been or will be disclosed, the planned storage period or the criteria for determining the storage period, the existence of a right of rectification, cancellation, restriction of processing, objection to processing, complaint to a supervisory authority, the origin of your data if it has not been collected from you by us, the existence of automated decision making including profiling and, if applicable, meaningful information on the logic involved and the scope and intended effects of such processing on you, as well as your right to be informed of the guarantees provided under Art. 46 DPA when your data is transferred to third countries;
• Right of rectification in accordance with Art. 16 DSGVO: You have the right to have incorrect data concerning you corrected and/or to have your incomplete data stored by us completed without delay.
• Right to deletion in accordance with Art. 17 DSGVO: You have the right to request the deletion of your personal data if the conditions of Art. 17 para. 1 DSGVO are met. However, this right does not apply in particular if the processing is necessary for the exercise of the right to freedom of expression and information, for the fulfilment of a legal obligation, for reasons of public interest or for the assertion, exercise or defence of legal claims;
• Right to limit processing in accordance with Art. 18 DSGVO: You have the right to demand that the processing of your personal data be limited, as long as the accuracy of your data which you dispute is verified, if you refuse to delete your data because of unauthorised data processing and demand instead that the processing of your data be limited, if you require your data for the assertion, exercise or defence of legal claims, after we no longer require these data after the purpose has been achieved, or if you have lodged an objection for reasons relating to your particular situation, as long as it has not yet been established whether our justified reasons outweigh the objection;
• Prawo do informacji zgodnie z art. 19 RODO: Jeśli skorzystałeś z prawa do sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania wobec administratora, administrator ma obowiązek powiadomić wszystkich odbiorców, którym dane osobowe dotyczące Ciebie zostały ujawnione o tym sprostowaniu, usunięciu lub ograniczeniu przetwarzania, chyba że okaże się to niemożliwe lub wiąże się z nieproporcjonalnym wysiłkiem. Masz prawo być informowany o tych odbiorcach
• Right to data transferability in accordance with Art. 20 DSGVO: You have the right to receive your personal data that you have provided us with in a structured, common and machine-readable format or to request that it be transferred to another person responsible, insofar as this is technically feasible;
• Prawo do wycofania zgód udzielonych na podstawie art. 7 ust. 3 RODO: Masz prawo w każdej chwili, z mocą na przyszłość, wycofać każdą zgodę na przetwarzanie danych, którą kiedyś udzieliłeś. W przypadku wycofania natychmiast usuniemy dotyczące dane, chyba że dalsze przetwarzanie nie może opierać się na podstawie prawnej przetwarzania bez zgody. Wycofanie zgody nie wpływa na legalność przetwarzania przeprowadzonego na podstawie zgody do momentu jej wycofania
• Prawo do odwołania na podstawie art. 77 RODO: Jeśli uważasz, że przetwarzanie danych osobowych dotyczących Ciebie narusza RODO, masz prawo – niezależnie od innych środków administracyjnych lub sądowych – złożyć skargę do organu nadzorczego, szczególnie w państwie członkowskim, w którym mieszkasz, pracujesz lub gdzie rzekome naruszenie miało miejsce

15.2 PRAWO DO ZGŁOSZENIA ZASTRZEŻEŃ

JEŚLI PRZETWARZAMY TWOJE DANE OSOBOWE NA PODSTAWIE NASZEGO DOMINUJĄCEGO LEGITIMNEGO INTERESU W KONTEKŚCIE WAŻENIA INTERESÓW, MASZ PRAWO W KAŻDYM MOMENCIE SPRZECIWIAĆ SIĘ TEMU PRZETWARZANIU Z EFEKTEM NA PRZYSZŁOŚĆ Z POWODÓW ZWIĄZANYCH Z TWOJĄ SZCZEGÓLNĄ SYTUACJĄ

JEŚLI WYKORZYSTASZ SWOJE PRAWO DO ZGŁOSZENIA ZASTRZEŻEŃ, ZATRZYMUJEMY PRZETWARZANIE ZWIĄZANYCH DANYCH. JEDNAK ZASTRZEGAMY SOBIE PRAWO DO DALSZEGO PRZETWARZANIA, JEŚLI MOŻEMY UDOWODNIĆ PRZEKONUJĄCE POWODY DO PRZETWARZANIA, KTÓRE SĄ WARTE OCHRONY I PRZYWYŻSZAJĄ TWOJE INTERESY, PODSTAWOWE PRAWA I WOLNOŚCI, LUB JEŚLI PRZETWARZANIE SŁUŻY DO DOCHODZENIA, WYKONYWANIA LUB OBRONY ROSZCZEŃ PRAWNYCH

JEŚLI TWOJE DANE OSOBOWE SĄ PRZETWARZANE PRZEZ NAS W CELU MARKETINGU BEZPOŚREDNIEGO, MASZ PRAWO W KAŻDYM MOMENCIE SPRZECIWIAĆ SIĘ PRZETWARZANIU TWOICH DANYCH OSOBOWYCH W CELU TAKIEGO MARKETINGU. MOŻESZ SKORZYSTAĆ Z PRAWA DO SPRZECIWU OPISANEGO POWYŻEJ

JEŚLI WYKORZYSTASZ SWOJE PRAWO DO ZGŁOSZENIA, ZATRZYMUJEMY PRZETWARZANIE DANYCH DOTYCZĄCYCH BEZPOŚREDNIEGO MARKETINGU

16) Czas przechowywania danych osobowych

Czas przechowywania danych osobowych zależy od odpowiedniej podstawy prawnej, celu przetwarzania i – jeśli to istotne – dodatkowo od odpowiedniego okresu przechowywania zgodnie z prawem (np. okresy przechowywania w prawie handlowym i podatkowym)

Gdy dane osobowe są przetwarzane na podstawie wyraźnej zgody zgodnie z Art. 6 ust. 1 lit. a RODO, te dane są przechowywane do momentu, gdy osoba, której dane dotyczą, wycofa swoją zgodę

If there are legal retention periods for data which are processed within the framework of legal or similar obligations based on Art. 6 Para. 1 letter b DSGVO, these data are routinely deleted after the retention periods have expired, provided that they are no longer required for the fulfilment or initiation of a contract and/or we have no justified interest in their further storage.

When personal data are processed based on Art. 6 para. 1 letter f DSGVO, these data are stored until the person concerned exercises his or her right to object in accordance with Art. 21 para. 1 DSGVO, unless we can prove compelling reasons for processing worthy of protection which outweigh the interests, rights and freedoms of the person concerned, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims.

When personal data are processed for the purpose of direct advertising based on Art. 6 para. 1 letter f DSGVO, these data are stored until the person concerned exercises his or her right of objection under Art. 21 para. 2 DSGVO.

Ponadto, chyba że w innych informacjach w tym oświadczeniu dotyczących konkretnych sytuacji przetwarzania stwierdzono inaczej, przechowywane dane osobowe zostaną usunięte, gdy nie będą już potrzebne do celów, dla których zostały zebrane lub w inny sposób przetworzone