privasi kebijakan

Kebijakan Privasi

1) Informasi tentang pengumpulan data pribadi dan detail kontak orang yang bertanggung jawab

1.1 Kami senang kamu mengunjungi situs web kami dan terima kasih atas minatmu. Berikut ini kami memberi tahu kamu tentang bagaimana kami menangani data pribadimu saat kamu menggunakan situs web kami. Data pribadi adalah semua data yang bisa digunakan untuk mengidentifikasi dirimu secara pribadi

1.2 Die Person, die für die Datenverarbeitung auf dieser Website gemäß dem Datenschutzgesetz (DSGVO) verantwortlich ist

Fansoria
Berner Str. 81
60437 Frankfurt am Main

WhatsApp – E-Mail
+49 1521 3050350
support@fansoria.com

Personuppgiftsansvarig är den naturliga eller juridiska personen som ensam eller tillsammans med andra bestämmer syftena och medlen för behandlingen av personuppgifter

1.3 For security reasons and to protect the transmission of personal data and other confidential contents (e.g. orders or inquiries to the responsible person), this website uses SSL or TLS encryption. You can recognize an encrypted connection by the character string “https://” and the lock symbol in your browser line.

2) Coleta de dados ao visitar nosso site

Når du bruger vores hjemmeside kun til informationsformål, dvs. hvis du ikke registrerer dig eller på anden måde giver os oplysninger, indsamler vi kun de data, som din browser sender til vores server (såkaldte server logfiler). Når du besøger vores hjemmeside, indsamler vi følgende data, som er teknisk nødvendige for os at vise hjemmesiden:

  • Nuestro sitio web visitado
  • Akses tarikh dan masa
  • Mengirim data dalam byte
  • Source/reference from which you reached the site
  • Browser usado
  • Brukeroperativsystem
  • IP-adresse verwendet (falls nötig: in anonymisierter Form)

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website. Die Daten werden nicht weitergegeben oder anderweitig verwendet. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, die Serverprotokolldateien nachträglich zu überprüfen, wenn es konkrete Hinweise auf eine illegale Nutzung gibt

3) İçerik Dağıtım Ağı

Cloudflare

Di situs web kami, kami menggunakan yang disebut Jaringan Pengiriman Konten (CDN) dari penyedia layanan teknologi Cloudflare Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, AS (Cloudflare). Jaringan pengiriman konten adalah layanan online yang digunakan untuk mengirimkan file media besar (seperti grafik, konten halaman, atau skrip) melalui jaringan server yang terdistribusi secara regional yang terhubung melalui Internet. Penggunaan Jaringan Pengiriman Konten Cloudflare membantu kami mengoptimalkan kecepatan pemuatan situs web kami

The processing is carried out in accordance with Art. 6 Para. 1 letter f DSGVO based on our legitimate interest in a secure and efficient provision, as well as improvement of the stability and functionality of our website.

Cloudflare, som ligger i USA, är certifierat för det amerikansk-europeiska dataskyddsavtalet Privacy Shield, som garanterar att man följer dataskyddsnivån som gäller i EU

Further information can be found in the Cloudflare privacy policy at: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

4) Cookies

Um den Besuch unserer Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen, verwenden wir sogenannte Cookies auf verschiedenen Seiten. Das sind kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden. Einige der Cookies, die wir verwenden, werden nach dem Ende der Browsersitzung gelöscht, also nachdem du deinen Browser schließt (sogenannte Sitzungscookies). Andere Cookies bleiben auf deinem Endgerät und ermöglichen es uns, deinen Browser bei deinem nächsten Besuch wiederzuerkennen (sogenannte persistente Cookies). Wenn Cookies gesetzt werden, sammeln und verarbeiten sie bestimmte Nutzerinformationen in individuellem Umfang, wie Browser- und Standortdaten sowie IP-Adressen. Persistente Cookies werden nach einem festgelegten Zeitraum automatisch gelöscht, der je nach Cookie variieren kann. Die Dauer der jeweiligen Cookie-Speicherung kannst du in der Übersicht der Cookie-Einstellungen deines Webbrowsers einsehen

In manchen Fällen werden Cookies verwendet, um den Bestellprozess zu vereinfachen, indem Einstellungen gespeichert werden (z.B. um den Inhalt eines virtuellen Warenkorbs für einen späteren Besuch der Website zu merken). Soweit auch personenbezogene Daten von einzelnen Cookies verarbeitet werden, die wir verwenden, erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO entweder zur Durchführung des Vertrags, gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO im Falle einer erteilten Einwilligung oder gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, um unsere berechtigten Interessen an der bestmöglichen Funktionalität der Website und einem kundenfreundlichen sowie effektiven Design des Seitenbesuchs zu wahren

Bitte beachten Sie, dass Sie Ihren Browser so einstellen können, dass Sie über die Cookie-Einstellungen informiert werden und individuell entscheiden können, ob Sie sie akzeptieren oder die Annahme von Cookies in bestimmten Fällen oder allgemein ausschließen möchten. Jeder Browser unterscheidet sich darin, wie er die Cookie-Einstellungen verwaltet. Dies wird im Hilfemenü jedes Browsers beschrieben, das erklärt, wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen ändern können. Sie finden diese für die jeweiligen Browser unter den folgenden Links:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en

Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac

Opera: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies

Por favor ten en cuenta que la funcionalidad de nuestro sitio web puede estar limitada si no se aceptan las cookies

5) Kontakt aufnehmen

5.1 Personlige data blir samlet inn når du kontakter oss for eksempel via kontaktskjema eller e-post. Hvilke data som samles inn ved et kontaktskjema kan sees fra det aktuelle kontaktskjemaet. Disse dataene lagres og brukes utelukkende for å svare på forespørselen din eller for å kontakte deg og den tilknyttede tekniske administrasjonen. Det rettslige grunnlaget for behandlingen av disse dataene er vår legitime interesse i å svare på forespørselen din i samsvar med artikkel 6 avsnitt 1 bokstav f DSGVO. Hvis kontakten din har som mål å inngå en kontrakt, er et ekstra rettslig grunnlag for behandlingen artikkel 6 avsnitt 1 bokstav b FADP. Dataene dine vil bli slettet etter endelig behandling av forespørselen din. Dette er tilfelle hvis det kan utledes av omstendighetene at de relevante faktaene er endelig avklart og hvis det ikke er noen lovbestemte oppbevaringsplikt som taler imot.

5.2 WhatsApp Bisnis

Vi tilbyder besøgende på vores hjemmeside muligheden for at kontakte os gennem WhatsApp nyhedstjenesten fra WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. Til dette bruger vi den såkaldte Business Version af WhatsApp

Se você entrar em contato conosco pelo WhatsApp sobre uma transação específica (por exemplo, um pedido concluído), vamos armazenar e usar o número de celular que você usa no WhatsApp e – se fornecido – seu nome e sobrenome de acordo com o Art. 6 par. 1 lit. b. DSGVO para processar e responder ao seu pedido. Com base na mesma base legal, podemos pedir que você forneça informações adicionais (número do pedido, número do cliente, endereço ou e-mail) pelo WhatsApp para vincular seu pedido a uma transação específica

Se você usar nosso contato do WhatsApp para perguntas gerais (por exemplo, sobre nossa gama de serviços, disponibilidade ou nossa presença na Internet), vamos armazenar e usar o número de celular que você usa no WhatsApp e – se fornecido – seu nome e sobrenome de acordo com o Art. 6 Par. 1 lit. f DSGVO com base em nosso legítimo interesse na prestação eficiente e rápida das informações solicitadas

Datan din hanya za a yi amfani da su don amsa bukatarka ta WhatsApp. Ba a watsawa ga wasu ba

Por favor, ten en cuenta que WhatsApp Business accede a la agenda del dispositivo móvil que usamos para esto y transfiere automáticamente los números de teléfono guardados en la agenda a un servidor de la empresa matriz Facebook Inc. en EE. UU. Para operar nuestra cuenta de WhatsApp Business, usamos un dispositivo móvil cuya agenda solo almacena la información de contacto de WhatsApp de los usuarios que nos han contactado a través de WhatsApp

This ensures that every person whose WhatsApp contact data is stored in our address book has already consented to the transmission of his WhatsApp telephone number from the address books of his chat contacts in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO when using the app on his device for the first time by accepting the WhatsApp terms of use. The transmission of data from users who do not use WhatsApp and/or have not contacted us via WhatsApp is therefore excluded.

Facebook Inc. som har huvudkontor i USA är certifierat för det amerikansk-europeiska dataskyddsavtalet Privacy Shield som garanterar efterlevnad av den dataskyddsnivå som gäller i EU

For the purpose and scope of data collection and the further processing and use of data by WhatsApp, as well as your rights and settings options to protect your privacy, please refer to WhatsApp’s privacy policy: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

6) Online randevu ayarlama

Vi behandler dine personopplysninger innen rammen av den online timebestillingen vi tilbyr. Du kan finne ut hvilke data vi samler inn for online avtaler fra det aktuelle skjemaet eller forespørselen om å bestille time. Hvis visse data er nødvendige for å lage en online avtale, vil vi indikere dette i skjemaet eller når du ber om en avtale. Hvis vi gir deg et tekstfelt i skjemaet, kan du beskrive forespørselen din mer detaljert der. Du kan også selv kontrollere hvilke ekstra data du vil legge inn

De dados que você fornecer serão armazenados e usados exclusivamente para agendar uma consulta. Ao processar dados pessoais que são necessários para o cumprimento de um contrato com você (isso também se aplica a operações de processamento que são necessárias para a realização de medidas pré-contratuais), o Art. 6 par. 1 lit. b DSGVO serve como base legal. Se você nos deu seu consentimento para processar seus dados, o processamento será realizado com base no Art. 6 par. 1 lit. a DSGVO. Um consentimento concedido pode ser revogado a qualquer momento enviando uma mensagem para a pessoa responsável mencionada no início desta declaração

7) Dados de processamento ao abrir uma conta de cliente e para o processamento de contratos

In accordance with Art. 6 Para. 1 lit. b DSGVO, personal data will continue to be collected and processed if you provide us with this information for the purpose of executing a contract or opening a customer account. Which data is collected can be seen from the respective input forms? A deletion of your customer account is possible at any time and can be done by sending a message to the above-mentioned address of the responsible person. We store and use the data you provide us with to process the contract. After complete processing of the contract or deletion of your customer account, your data will be blocked with regard to tax and commercial law retention periods and deleted after these periods have expired, unless you have expressly consented to further use of your data or a legally permitted further use of data has been reserved by us.

8) Comment function

Als Teil der Kommentarfunktion auf dieser Website werden neben deinem Kommentar auch Informationen über die Zeit der Erstellung des Kommentars und den von dir gewählten Namen des Kommentators gespeichert und veröffentlicht. Außerdem wird deine IP-Adresse protokolliert und gespeichert. Diese Speicherung der IP-Adresse erfolgt aus Sicherheitsgründen und falls die betroffene Person die Rechte Dritter verletzt oder illegale Inhalte durch das Posten eines Kommentars veröffentlicht. Wir brauchen deine E-Mail-Adresse, um dich zu kontaktieren, falls Dritte deinen veröffentlichten Inhalt als illegal beanstanden. Die rechtliche Grundlage für die Speicherung deiner Daten ist Artikel 6 Absatz 1 lit. b und f DSGVO. Wir behalten uns das Recht vor, Kommentare zu löschen, wenn sie von Dritten als illegal beanstandet werden

9) Uso de tus datos para publicidad directa

9.1 Registrasi untuk newsletter email kami

Se você se inscrever na nossa newsletter por e-mail, vamos te enviar informações regulares sobre nossas ofertas. Seu endereço de e-mail é a única informação obrigatória para enviar a newsletter. Fornecer mais dados é opcional e serve para que possamos te tratar pessoalmente. Para o envio da newsletter, usamos o chamado procedimento de dupla confirmação. Isso significa que não vamos te enviar uma newsletter por e-mail até que você nos confirme expressamente que concorda em recebê-las. Depois, vamos te mandar um e-mail de confirmação pedindo para você confirmar que deseja receber a newsletter no futuro clicando em um link correspondente

Indem du den Bestätigungslink aktivierst, gibst du uns dein Einverständnis zur Verwendung deiner persönlichen Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO. Wenn du dich für den Newsletter anmeldest, speichern wir deine IP-Adresse, die von deinem Internetdienstanbieter (ISP) eingegeben wurde, sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung, um möglichen Missbrauch deiner E-Mail-Adresse später nachverfolgen zu können. Die von uns bei der Anmeldung für den Newsletter gesammelten Daten werden ausschließlich zum Zweck der Werbung im Newsletter verwendet. Du kannst dich jederzeit über den dafür vorgesehenen Link im Newsletter abmelden oder eine Nachricht an die am Anfang genannte verantwortliche Person senden. Nachdem du dich abgemeldet hast, wird deine E-Mail-Adresse sofort aus unserer Newsletter-Verteilerliste gelöscht, es sei denn, du hast ausdrücklich der weiteren Verwendung deiner Daten zugestimmt oder wir behalten uns das Recht vor, deine Daten in rechtlich zulässiger Weise zu verwenden, über die wir dich in dieser Erklärung informieren.

9.2 Boletim enviado pelo MailChimp

Our e-mail newsletters are sent via the technical service provider The Rocket Science Group, LLC d/b/a MailChimp, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA (http://www.mailchimp.com/), to whom we pass on the data you provide when you register for the newsletter. This disclosure is made in accordance with Art. 6 Para. 1 letter f DSGVO and serves our legitimate interest in the use of an effective, secure and user-friendly newsletter system. Please note that your data is usually transferred to a MailChimp server in the USA and stored there.

MailChimp bruker denne informasjonen til å sende og statistisk evaluere nyhetsbrevet på våre vegne. For evalueringsformål inneholder e-postene som sendes såkalte web beacons eller sporingspiksler, som er ett-piksels bilde filer lagret på nettsiden vår. På denne måten kan det bestemmes om en nyhetsmelding har blitt åpnet og hvilke lenker som har blitt klikket på, hvis aktuelt. Med hjelp av web beacons genererer Mailchimp automatisk generelle, ikke-personlige statistikker om reaksjonsadferd til nyhetsbrevkampanjer. Basert på vår berettigede interesse i den statistiske evalueringen av nyhetsbrevkampanjene for å optimalisere annonsekommunikasjonen og bedre fokusere på mottakerinteresser, samler og bruker web beacons også data fra den respektive nyhetsbrevmottakeren (e-postadresse, tilgangstid, IP-adresse, nettlesertype og operativsystem) i samsvar med Art. 6 Par. 1 bokstav f DSGVO. Disse dataene gjør det mulig å trekke en individuell konklusjon om nyhetsbrevmottakeren og blir behandlet av Mailchimp for automatisk oppretting av statistikker som viser om en bestemt mottaker har åpnet en nyhetsmelding

Se você quiser desativar a análise de dados para fins de avaliação estatística, você deve cancelar sua assinatura da newsletter

MailChimp kan ook deze gegevens gebruiken volgens artikel 6, lid 1, letter f van de DSGVO, vanwege zijn eigen legitieme belang bij het ontwerp en de optimalisatie van de dienst volgens de behoeften van de klant en ook voor marktonderzoek, bijvoorbeeld om te bepalen uit welke landen de ontvangers komen. MailChimp gebruikt echter de gegevens van onze nieuwsbriefontvangers niet om zelf contact met hen op te nemen of ze door te geven aan derden

In order to protect your data in the USA, we have concluded a data processing agreement (“Data-Processing-Agreement”) with MailChimp based on the standard contractual clauses of the European Commission to enable the transfer of your personal data to MailChimp. This data processing agreement can be viewed at the following Internet address: https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/

MailChimp também é certificado sob o acordo de Privacidade entre os EUA e a Europa e está comprometido em cumprir as regulamentações de proteção de dados da UE

MailChimps dataskyddspolicy kan ses här

https://mailchimp.com/legal/privacy/

 

9.3 WhatsApp Nyhetsbrev

Se você se inscrever na nossa newsletter do WhatsApp, vamos te mandar informações regulares sobre nossas ofertas pelo WhatsApp. Seu número de celular é a única informação obrigatória para enviar a newsletter

Untuk mengirim newsletter, silakan masukkan nomor ponsel yang kami berikan ke dalam kontak alamat di perangkat seluler Anda dan kirimkan pesan “Start” ke kami melalui WhatsApp. Dengan mengirimkan pesan WhatsApp ini, Anda memberikan persetujuan kepada kami untuk menggunakan data pribadi Anda sesuai dengan Pasal 6 Ayat 1 huruf a DSGVO untuk tujuan mengirimkan newsletter kepada Anda. Kami kemudian akan menambahkan Anda ke daftar distribusi newsletter kami

Vi har samlet inn data når du registrerer deg for nyhetsbrevet, og de vil kun bli brukt til annonsering i nyhetsbrevet. Du kan melde deg av nyhetsbrevet når som helst ved å sende oss en Stopp melding via WhatsApp. Etter at du har meldt deg av, vil ditt mobilnummer bli slettet umiddelbart fra vår distribusjonsliste for nyhetsbrevet, med mindre du har gitt uttrykkelig samtykke til videre bruk av dataene dine eller vi forbeholder oss retten til å bruke dataene dine til andre formål som er tillatt ved lov, og som vi informerer deg om i denne erklæringen

Bitte beachten, dass WhatsApp Zugriff auf das Adressbuch des Mobilgeräts hat, das wir verwenden, um den Newsletter zu senden, und automatisch die im Adressbuch gespeicherten Telefonnummern an einen Facebook-Server in den USA überträgt

To send our WhatsApp newsletter, we therefore use a mobile device whose address book stores only the WhatsApp contact data of our newsletter recipients. This ensures that every person whose WhatsApp contact data is stored in our address book has already consented to the transmission of his WhatsApp telephone number from the address books of his chat contacts in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO when using the app on his device for the first time by accepting the WhatsApp terms of use. The transmission of data from users who do not use WhatsApp and/or have not contacted us via WhatsApp is therefore excluded.

Facebook Inc. sebagai pemilik WhatsApp yang berbasis di AS sudah terdaftar untuk perjanjian perlindungan data AS-Eropa “Privacy Shield” yang menjamin kepatuhan terhadap tingkat perlindungan data yang berlaku di UE

For the purpose and scope of data collection and the further processing and use of data by WhatsApp, as well as your rights and settings options to protect your privacy, please refer to WhatsApp’s privacy policy: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

10) Pengolahan data untuk pemrosesan pesanan

10.1 För att behandla din beställning samarbetar vi med följande tjänsteleverantör(er) som stöder oss helt eller delvis i genomförandet av ingångna avtal. Viss personlig information kommer att överföras till dessa tjänsteleverantörer i enlighet med följande information

The personal data collected by us will be passed on to the transport company commissioned with the delivery within the framework of the contract processing, insofar as this is necessary for the delivery of the goods. We will pass on your payment data to the assigned credit institute within the scope of the payment processing, if this is necessary for the payment processing. If payment service providers are used, we inform you explicitly about this below. The legal basis for the transfer of data is Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO.

10.2 Uso de proveedores de servicios de pago

– Klarna

If a Klarna payment service is selected, the payment will be processed by Klarna Bank AB (publ) [https://www.klarna.com/de], Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden (hereinafter Klarna). In order to enable the processing of the payment, your personal data (first name and surname, street, house number, postal code, city, gender, e-mail address, telephone number and IP address) as well as data related to the order (e.g. invoice amount, item, type of delivery) will be forwarded to Klarna for the purpose of identity and credit assessment, provided that you have expressly consented to this in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO during the ordering process. Here you can see to which credit agencies your data can be forwarded:

https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies

Kreditbericht kann Wahrscheinlichkeitswerte enthalten (sogenannte Score-Werte). Soweit Score-Werte im Ergebnis des Kreditberichts enthalten sind, basieren sie auf einem wissenschaftlich anerkannten mathematisch-statistischen Verfahren. Die Berechnung der Score-Werte umfasst unter anderem Adressdaten. Klarna nutzt die Informationen zur statistischen Wahrscheinlichkeit eines Ausfalls, um eine ausgewogene Entscheidung über die Einrichtung, Durchführung oder Beendigung des Vertragsverhältnisses zu treffen

Você pode retirar seu consentimento a qualquer momento enviando uma mensagem para o controlador de dados ou para a Klarna. No entanto, a Klarna ainda pode ter o direito de processar seus dados pessoais se isso for necessário para processar pagamentos de acordo com o contrato

Your personal data will be processed in accordance with the applicable data protection regulations and in accordance with the information in Klarna’s data protection regulations for data subjects based in Germany https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy

or for persons concerned with a registered office in Austria https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy

behandelt

– Novalnet

If you choose the payment method “purchase on account” or “direct debit” via Novalnet, you will be asked in the order process to provide your personal data (first and last name, street, house number, postal code, city, date of birth, e-mail address and telephone number). To safeguard our legitimate interest in determining the solvency of our customers and to protect us from payment defaults, we will first transfer this data to Novalnet AG, Feringastr. 4, 85774 Unterföhring (“Novalnet”) in accordance with Art. 6 Para. 1 letter f DSGVO. Novalnet will then forward this data to Financial Management Solutions GmbH (under the brand InfinitePay), Haifa-Allee 28, 55128 Mainz, Germany, for the purpose of carrying out a credit assessment within the scope of a claim assignment in accordance with Art. 6 Para. 1 letter f DSGVO. InfinitePay checks on the basis of the personal data provided by you as well as other data (such as shopping cart, invoice amount, order history, payment experiences) whether the payment option selected by you can be granted with regard to payment and/or bad debt risks.

In addition to internal criteria pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO, identity and creditworthiness information from the following credit agencies may also be included in the decision within the scope of the application review:

– infoscore Consumer Data GmbH (arvato), Rheinstraße 99, D-76532 Baden-Baden, Germany, Phone: +49 (0)7221-5040-1000, Fax: -1001

– atriga GmbH, Pittlerstr. 47, 63225 Langen

– informa solution GmbH, Rheinstrasse 99, 76532 Baden-Baden

Kreditbericht kann Wahrscheinlichkeitswerte enthalten (sogenannte Score-Werte). Soweit Score-Werte im Ergebnis des Kreditberichts enthalten sind, basieren sie auf einem wissenschaftlich anerkannten mathematisch-statistischen Verfahren. Die Berechnung der Score-Werte umfasst, ist aber nicht beschränkt auf, Adressdaten

Du kannst jederzeit dieser Verarbeitung deiner Daten widersprechen, indem du eine Nachricht an den Datenverantwortlichen oder an Novalnet sendest. Novalnet könnte jedoch trotzdem berechtigt sein, deine persönlichen Daten zu verarbeiten, wenn das für die vertragliche Zahlungsabwicklung notwendig ist

Paydirect

If you choose the payment method paydirekt, the payment will be processed by the payment service provider paydirekt GmbH, Hamburger Allee 26-28, 60486 Frankfurt am Main. Your payment data (e.g. payment amount, details of the payee) as well as your confirmation that the payment data is correct will be collected, processed and transmitted to your bank by paydirekt GmbH for the purpose of executing the paydirekt payment in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO. Such processing shall be carried out only to the extent that it is necessary for the execution of the payment. Then paydirekt GmbH authenticates the payment using the authentication procedure deposited for you at your bank. Further information on the transfer and processing of your data can be found in the paydirekt data protection declaration, which can be viewed at the following link: https://www.paydirekt.de/agb/index.html.

– Paypal

Im Falle einer Zahlung über PayPal, Kreditkarte über PayPal, Lastschrift über PayPal oder – falls angeboten – „Kauf auf Rechnung“ oder „Zahlung in Raten“ über PayPal geben wir deine Zahlungsdaten an PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg (im Folgenden „PayPal“) im Rahmen der Zahlungsabwicklung weiter. Die Daten werden gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO weitergegeben und nur insoweit, wie es für die Zahlungsabwicklung notwendig ist

PayPal reserves the right to carry out a credit check for the payment methods credit card via PayPal, direct debit via PayPal or – if offered – “purchase on account” or “payment by instalments” via PayPal. For this purpose, your payment data may be passed on to credit agencies pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO because of PayPal’s legitimate interest in determining your solvency. PayPal uses the result of the credit assessment regarding the statistical probability of non-payment for the purpose of deciding whether to provide the respective payment method. The credit report can contain probability values (so-called score values). Insofar as score values are included in the result of the credit report, they are based on a scientifically recognised mathematical-statistical procedure. The calculation of the score values includes, but is not limited to, address data. For further information on data protection, including the credit agencies used, please refer to PayPal’s privacy policy: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Você pode se opor a esse processamento dos seus dados a qualquer momento enviando uma mensagem para o PayPal. No entanto, o PayPal ainda pode ter o direito de processar seus dados pessoais se isso for necessário para processar pagamentos de acordo com o contrato

– INSTANTANEA

If you select the payment method “IMMEDIATELY”, the payment will be processed by the payment service provider SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich, Germany (hereinafter “IMMEDIATELY”), to whom we will pass on the information you provided during the ordering process together with the information about your order in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO. Sofort GmbH is part of the Klarna Group (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Sweden). The transfer of your data is exclusively for the purpose of payment processing with the payment service provider IMMEDIATELY and only insofar as it is necessary for this purpose. For more information about the privacy policy of IMMEDIATELY, please visit the following Internet address: https://www.klarna.com/sofort/datenschutz.

– Stripe

Se você escolher um método de pagamento do provedor de serviços de pagamento Stripe, o pagamento será processado pelo provedor de serviços de pagamento Stripe Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlanda, para quem vamos passar as informações que você fornecer durante o processo de pedido junto com as informações sobre seu pedido (nome, endereço, número da conta, código do banco, possivelmente número do cartão de crédito, valor da fatura, moeda e número da transação) de acordo com o Art. 6 par. 1 lit. b DSGVO. Seus dados serão passados apenas para o propósito de processamento de pagamento com o provedor de serviços de pagamento Stripe Payments Europe Ltd. e somente na medida em que for necessário para esse fim. Mais informações sobre a proteção de dados da Stripe podem ser encontradas na URL https://stripe.com/de/privacy#translation.

11) Uso de redes sociales: videos

Uso de vídeos de YouTube

Denne nettsiden bruker YouTube innebyggingsfunksjonen for å vise og spille av videoer fra leverandøren YouTube, som er en del av Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland (Google)

Here, the extended data protection mode is used, which according to the provider’s information, only starts storing user information when the video(s) is/are played. If the playback of embedded YouTube videos is started, the provider “YouTube” uses cookies to collect information about user behaviour. According to information from “YouTube”, these are used, among other things, to collect video statistics, improve user-friendliness and prevent abusive practices. If you’re logged in to Google, your information is associated directly with your account when you click on a video. If you do not want the assignment with your profile on YouTube, you have to log out before activating the button. Google stores your data (even for users who are not logged in) as user profiles and evaluates them. Such an evaluation is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 letter f DSGVO because of Google’s legitimate interests in the insertion of personalised advertising, market research and/or needs-based design of its website. You have the right to object to the creation of these user profiles, and you must contact YouTube to exercise this right. While using YouTube, personal data may also be transmitted to the servers of Google LLC. in the USA.

Uansett om de innebygde videoene spilles av, hver gang denne nettsiden åpnes, opprettes en forbindelse til Google-nettverket, som kan utløse ytterligere databehandlingsoperasjoner uten vår innflytelse

If personal data is transferred to Google LLC. with headquarters in the USA, Google LLC. has certified itself for the us-European data protection agreement “Privacy Shield”, which guarantees compliance with the level of data protection applicable in the EU. A current certificate can be viewed here: https://www.privacyshield.gov/list

For more information on data protection at “YouTube”, please refer to the provider’s privacy policy at: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Soweit gesetzlich erforderlich, haben wir deine Zustimmung zur Verarbeitung deiner Daten wie oben beschrieben gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Du kannst deine gegebene Zustimmung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um dein Widerrufsrecht auszuüben, folge bitte dem oben beschriebenen Verfahren zur Einlegung eines Widerspruchs

12) Web analiz hizmetleri

12.1 Google Analytics

Google Analytics

Bu web sitesi Google (Evrensel) Analitik kullanıyor, bu da Google Ireland Limited tarafından sağlanan bir web analitik hizmetidir, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, İrlanda (“Google”). Google (Evrensel) Analitik, bilgisayarınıza kaydedilen ve web sitesini kullanımınızı analiz etmeyi sağlayan metin dosyaları olan “çerezleri” kullanır. Çerez tarafından bu web sitesini kullanımınıza dair üretilen bilgiler (kısaltılmış IP adresi dahil) genellikle bir Google sunucusuna aktarılır ve orada saklanır. Bu, ABD'deki Google LLC. sunucularına da aktarım sonucunu doğurabilir

Diese Website verwendet Google (Universal) Analytics ausschließlich mit der Erweiterung _anonymizeIp(), die die Anonymisierung der IP-Adresse durch Kürzung gewährleistet und direkte persönliche Bezugnahmen ausschließt. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Staaten, die Teil des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum sind, zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die vollständige IP-Adresse an einen Server von Google LLC in den USA übertragen und dort gekürzt. In diesen Ausnahmefällen erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der statistischen Analyse des Nutzerverhaltens zu Optimierungs- und Marketingzwecken

A nossa parte, o Google vai usar essas informações pra avaliar como você usa o site, fazer relatórios sobre as atividades do site e nos fornecer mais serviços relacionados ao uso do site e da internet. O endereço IP que seu navegador envia no Google (Universal) Analytics não é misturado com outros dados do Google

Du kan forhindre lagringen av informasjonskapsler ved å justere nettleserprogramvaren din. Men vi vil påpeke at du i så fall kanskje ikke får brukt alle funksjonene på dette nettstedet fullt ut. Du kan også forhindre innsamlingen av data generert av informasjonskapselen og relatert til bruken din av nettstedet (inkludert IP-adressen din) til Google og behandlingen av disse dataene av Google ved å laste ned og installere nettleserplugin-modulen som er tilgjengelig på følgende lenke:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Som alternativ til browser-plugin eller i nettlesere på mobile enheter, vennligst klikk på følgende lenke for å sette en opt-out-cookie som vil hindre Google Analytics fra å samle inn data på dette nettstedet i fremtiden (denne opt-out-cookien fungerer kun i denne nettleseren og kun for dette domenet. Hvis du sletter informasjonskapslene dine i denne nettleseren, må du klikke på denne lenken igjen): Deaktiver Google Analytics

Further information about Google (Universal) Analytics can be found here: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

If personal data is transferred to Google LLC. with headquarters in the USA, Google LLC. has certified itself for the us-European data protection agreement “Privacy Shield”, which guarantees compliance with the level of data protection applicable in the EU. A current certificate can be viewed here: https://www.privacyshield.gov/list

Soweit gesetzlich erforderlich, haben wir deine Zustimmung zur Verarbeitung deiner Daten wie oben beschrieben gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Du kannst deine gegebene Zustimmung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um dein Widerrufsrecht auszuüben, folge bitte dem oben beschriebenen Verfahren zur Einlegung eines Widerspruchs

12.2 Pingdom (Pingdom AB)

Den här webbplatsen använder Pingdom övervakningstjänst som drivs av Pingdom AB Kopparbergsvägen 8 722 13 Västerås Sverige Pingdom använder så kallade cookies som är små textfiler som lagras lokalt i besökarens webbläsarcache Dessa cookies används för att känna igen webbläsaren och möjliggöra en analys av dina besök samt laddningsbeteendet och tillgängligheten av vår webbplats för att förbättra laddningsbeteendet och presentationen av innehållet på webbplatsen

Soweit persönliche Daten auch durch die Cookies verarbeitet werden, geschieht dies gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO basierend auf unserem berechtigten Interesse an einer kontinuierlichen Optimierung der Inhalte und Technologien unserer Online-Präsenz

In order to generally deactivate the use of cookies on your computer, you can set your Internet browser so that no more cookies can be stored on your computer in the future or that already stored cookies are deleted. However, switching off all cookies may mean that some functions on our website can no longer be executed. Pingdom’s privacy policy can be found at https://www.pingdom.com/legal/privacy-policy/

Soweit gesetzlich erforderlich, haben wir deine Zustimmung zur Verarbeitung deiner Daten wie oben beschrieben gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Du kannst deine gegebene Zustimmung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um dein Widerrufsrecht auszuüben, folge bitte dem oben beschriebenen Verfahren zur Einlegung eines Widerspruchs

13) Usando um sistema de chat ao vivo

Tawk.to (SMS SIA)

Denna webbplats samlar in och lagrar anonym data med hjälp av teknologier från SMS SIA, Tirgonu iela, 6, Riga, Lettland, LV1050, (www.tawk.to) för webbanalys och för att driva livechattssystemet som används för att svara på supportförfrågningar i realtid. Från denna anonyma data kan användarprofiler skapas under ett pseudonym. Cookies kan användas för detta ändamål. Cookies är små textfiler som lagras lokalt i besökarens webbläsares cache. Cookies gör det möjligt att känna igen webbläsaren. Såvitt den information som samlas in på detta sätt innehåller en personlig referens, behandlas den i enlighet med Art. 6 Para. 1 bokstav f DSGVO baserat på vårt berättigade intresse av effektiv kundservice och statistisk analys av användarbeteende för optimeringsändamål

De dados coletados com tecnologias tawk.to não serão usados para identificar pessoalmente o visitante deste site e não serão mesclados com dados pessoais sobre o portador do pseudônimo sem o consentimento separado da pessoa envolvida. Para evitar o armazenamento de cookies do tawk.to, você pode configurar seu navegador de internet para que nenhum cookie seja armazenado no seu computador no futuro ou que os cookies já armazenados sejam excluídos. No entanto, desativar todos os cookies pode significar que algumas funções do nosso site não poderão mais ser executadas. Você pode se opor à coleta e armazenamento de dados para criar um perfil de usuário pseudonimizado a qualquer momento com efeito para o futuro, enviando sua objeção informalmente por e-mail para o endereço de e-mail fornecido no aviso legal

Se aplicável, este site também usa o serviço do tawk.to para gravar e organizar os pedidos recebidos através do formulário de contato do site e os endereços de e-mail de contato do operador do site e armazená-los em um sistema de tickets para processamento cronológico. Nesse caso, os dados transmitidos quando o pedido é enviado são transferidos para o sistema de tickets do tawk.to e armazenados lá prontos para recuperação. Este processamento de dados serve exclusivamente para tratar a respectiva consulta e é baseado no nosso interesse justificado em uma gestão de consultas cronológica eficaz para otimizar o atendimento ao cliente e ao potencial cliente, de acordo com o Art. 6 par. 1 lit. f DSGVO. Os dados transmitidos ao tawk.to via o sistema de tickets serão excluídos após o processamento final do pedido. Isso acontece se for possível inferir das circunstâncias que os fatos relevantes foram esclarecidos de forma conclusiva e se não houver obrigações legais de retenção em contrário

Vi har inngått en databehandlingsavtale med SMS SIA, leverandøren av tawk.to, der vi forplikter SMS SIA til å beskytte dataene til kundene våre og ikke videreformidle dem til tredjeparter

14) Ferramentas e outros

Google Müşteri Yorumları (eski adıyla Google Sertifikalı Satıcı Programı)

Wir arbeiten mit Google im Rahmen des Programms „Google Kundenbewertungen“ zusammen. Der Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland („Google“). Dieses Programm gibt uns die Möglichkeit, Kundenbewertungen von Nutzern unserer Website zu sammeln. Hier wirst du nach einem Kauf auf unserer Website gefragt, ob du an einer E-Mail-Umfrage von Google teilnehmen möchtest. Wenn du dein Einverständnis gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO gibst, übermitteln wir deine E-Mail-Adresse an Google. Du erhältst eine E-Mail von Google Kundenbewertungen, in der du gebeten wirst, das Einkaufserlebnis auf unserer Website zu bewerten. Deine Bewertung wird dann mit unseren anderen Bewertungen zusammengeführt und in unserem Google Kundenbewertungen-Logo und unserem Merchant Center-Dashboard angezeigt. Deine Bewertung wird auch für die Google Verkäuferbewertungen verwendet. Im Zusammenhang mit der Nutzung von Google Kundenbewertungen können auch personenbezogene Daten an die Server von Google LLC. in den USA übertragen werden

Du kan när som helst återkalla ditt samtycke genom att skicka ett meddelande till den person som ansvarar för databehandling eller till Google

If personal data is transferred to Google LLC. with headquarters in the USA, Google LLC. has certified itself for the us-European data protection agreement “Privacy Shield”, which guarantees compliance with the level of data protection applicable in the EU. A current certificate can be viewed here: https://www.privacyshield.gov/list

For more information about Google’s privacy practices in conjunction with the Google Customer Reviews program, please visit the following link: https://support.google.com/merchants/answer/7188525?hl=de

For more information about the privacy of Google Seller Reviews, please see this link: https://support.google.com/google-ads/answer/2375474

15) Direitos do titular dos dados

15.1 Loven om databeskyttelse gir deg omfattende rettigheter som registrert (rett til informasjon og innblanding) overfor databehandleren angående behandlingen av dine personopplysninger, som vi informerer deg om nedenfor

  • Right of access under Art. 15 DSGVO: In particular, you have a right of access to your personal data processed by us, the purposes of processing, the categories of personal data processed, the recipients or categories of recipients to whom your data have been or will be disclosed, the planned storage period or the criteria for determining the storage period, the existence of a right of rectification, cancellation, restriction of processing, objection to processing, complaint to a supervisory authority, the origin of your data if it has not been collected from you by us, the existence of automated decision making including profiling and, if applicable, meaningful information on the logic involved and the scope and intended effects of such processing on you, as well as your right to be informed of the guarantees provided under Art. 46 DPA when your data is transferred to third countries;
  • Right of rectification in accordance with Art. 16 DSGVO: You have the right to have incorrect data concerning you corrected and/or to have your incomplete data stored by us completed without delay.
  • Right to deletion in accordance with Art. 17 DSGVO: You have the right to request the deletion of your personal data if the conditions of Art. 17 para. 1 DSGVO are met. However, this right does not apply in particular if the processing is necessary for the exercise of the right to freedom of expression and information, for the fulfilment of a legal obligation, for reasons of public interest or for the assertion, exercise or defence of legal claims;
  • Right to limit processing in accordance with Art. 18 DSGVO: You have the right to demand that the processing of your personal data be limited, as long as the accuracy of your data which you dispute is verified, if you refuse to delete your data because of unauthorised data processing and demand instead that the processing of your data be limited, if you require your data for the assertion, exercise or defence of legal claims, after we no longer require these data after the purpose has been achieved, or if you have lodged an objection for reasons relating to your particular situation, as long as it has not yet been established whether our justified reasons outweigh the objection;
  • Recht auf Informationen gemäß Art. 19 DSGVO: Wenn du das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht hast, ist der Verantwortliche verpflichtet, alle Empfänger, denen deine personenbezogenen Daten offengelegt wurden, über diese Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu informieren, es sei denn, das ist unmöglich oder erfordert einen unverhältnismäßigen Aufwand. Du hast das Recht, über diese Empfänger informiert zu werden
  • Right to data transferability in accordance with Art. 20 DSGVO: You have the right to receive your personal data that you have provided us with in a structured, common and machine-readable format or to request that it be transferred to another person responsible, insofar as this is technically feasible;
  • Recht auf Widerruf von Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO: Du kannst jederzeit mit Wirkung für die Zukunft deine Einwilligung zur Verarbeitung von Daten, die du einmal gegeben hast, widerrufen. Im Falle des Widerrufs werden wir die betreffenden Daten sofort löschen, es sei denn, eine weitere Verarbeitung kann ohne Einwilligung auf einer rechtlichen Grundlage basieren. Der Widerruf der Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf aufgrund der Einwilligung durchgeführten Verarbeitung
  • Recht auf Beschwerde nach Art. 77 DSGVO: Wenn du denkst, dass die Verarbeitung deiner persönlichen Daten gegen das DPA verstößt, hast du das Recht – ohne dass dies andere administrative oder gerichtliche Mittel beeinträchtigt – eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, insbesondere im Mitgliedstaat, in dem du wohnst, an deinem Arbeitsplatz oder am Ort des angeblichen Verstoßes

15.2 RAKKASANNOI

SE A NÓS PROCESSARMOS OS SEUS DADOS PESSOAIS COM BASE NO NOSSO INTERESSE LEGÍTIMO PREDOMINANTE NO CONTEXTO DE UMA PESAGEM DE INTERESSES, VOCÊ TEM O DIREITO A QUALQUER MOMENTO DE SE OPOR A ESSE PROCESSAMENTO COM EFEITO PARA O FUTURO POR MOTIVOS DECORRENTES DA SUA SITUAÇÃO ESPECIAL

SE VOCÊ EXERCER SEU DIREITO DE OBJETAR, VAMOS PARAR DE PROCESSAR OS DADOS EM QUESTÃO. NO ENTANTO, RESERVAMOS O DIREITO DE CONTINUAR O PROCESSAMENTO SE PUDERMOS PROVAR RAZÕES COMPELIDAS PARA O PROCESSAMENTO QUE JUSTIFIQUEM A PROTEÇÃO E QUE SEJAM MAIS IMPORTANTES DO QUE SEUS INTERESSES, DIREITOS FUNDAMENTAIS E LIBERDADES, OU SE O PROCESSAMENTO SERVIR PARA AFIRMAR, EXERCER OU DEFENDER RECLAMAÇÕES LEGAIS

SE SUA DADOS PESSOAIS SÃO PROCESSADOS POR NÓS PARA FINS DE MARKETING DIRETO, VOCÊ TEM O DIREITO DE SE OPOR A QUALQUER MOMENTO AO PROCESSAMENTO DOS SEUS DADOS PESSOAIS PARA ESSES FINS DE MARKETING. VOCÊ PODE EXERCER O DIREITO DE SE OPOR COMO DESCRITO ACIMA

SE VOCE EXERCER SEU DIREITO DE OBJETAR, VAMOS PARAR DE PROCESSAR OS DADOS RELACIONADOS PARA FINS DE MARKETING DIRETO

16) Armazenamento de dados pessoais

Personlige data lagres så lenge som det er nødvendig basert på lovgrunnlaget, formålet med behandlingen og – hvis aktuelt – også den lovbestemte oppbevaringsperioden for eksempel oppbevaringsperioder under handels- og skatterett

Quando os dados pessoais são processados com base em um consentimento expresso de acordo com o Art. 6 par. 1 letra a da DSGVO, esses dados são armazenados até que a pessoa interessada retire seu consentimento

If there are legal retention periods for data which are processed within the framework of legal or similar obligations based on Art. 6 Para. 1 letter b DSGVO, these data are routinely deleted after the retention periods have expired, provided that they are no longer required for the fulfilment or initiation of a contract and/or we have no justified interest in their further storage.

When personal data are processed based on Art. 6 para. 1 letter f DSGVO, these data are stored until the person concerned exercises his or her right to object in accordance with Art. 21 para. 1 DSGVO, unless we can prove compelling reasons for processing worthy of protection which outweigh the interests, rights and freedoms of the person concerned, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims.

When personal data are processed for the purpose of direct advertising based on Art. 6 para. 1 letter f DSGVO, these data are stored until the person concerned exercises his or her right of objection under Art. 21 para. 2 DSGVO.

Além disso, a menos que seja indicado de outra forma nas outras informações nesta declaração sobre situações de processamento específicas, os dados pessoais armazenados serão excluídos quando não forem mais necessários para os propósitos para os quais foram coletados ou processados de outra forma